Louisiana business owner reportedly fires gun at customer