Insurance provider switched policy a week after patient complains