Jimmy Butler lifts Miami Heat with a picture-perfect performance