First-of-its-kind technology repairs and regenerates heart muscle cells