Inflation a factor in long-running Old Town business owners announcing closures